Le passeur de la Nahanni ©Dominique Snyers